ゲッパ

そふぃーのつぶやき

http://sophie.yuriko.main.jp/

おまんゲッパせったねかね。=上越人ならわかるはず。

上越に住むある方のブログに面白いものがありました。きものの小川で販売しているそうですよ。
僕らは普段方言というものを意識したりはしませんが、やっぱり使うことありますね。
横綱のオマンより西の関脇ゲッパのほうが無意識に使う気がする。あとここに無いけウチの母がよく使う『セウ』＝言う。
オマンセッタセッテセッタネカネ。　これが翻訳できれば立派な上越人です。

上越地方の方言

Comments

[投稿情報: mc56003]

「げっぱ」　なぜか北海道でも使ってました。

 

「おまん」と聞くとつぼいノリオの「お万の一生」が浮かびます。

♪お万さんはある時　旅に出ました。

　苔むした細いみちを　お万さんは歩きます

　お万こけるな　お万こけるな

（決して声に出して読まないで下さい（笑）

[投稿情報: irregulars]

げっぱって意外と広範囲なんだ！
北海道って捨てることを『なげる』っていうんですよね。昔北海道出身の友達から聞きました。
おまんネタはまた今度話しましょう………。